Striving to improve our lives through collective action is the ethical meaning of the verb to live together.
In this sense, sharing and disseminating correct approaches is fundamental, and the Yearbook represents a concrete contribution.
It tells the story of the courage and ability of Italian architects who have participated in the Award, offering their indispensable contribution.
The Yearbook has reached its tenth edition: it is not a circumstantial event, but the result of the will and perseverance to leave a legacy to posterity.

L'articolo Yearbook 10 – Consiglio Nazionale degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori proviene da Gangemi Test.

GRAZIA MARIA FACHECHI è professoressa associata di Storia dell’arte medievale all’Università di Urbino. Si è occupata di architettura e scultura, con particolare attenzione al tema della policromia, di iconografia e del rapporto testo/immagine.
Tra le sue pubblicazioni, si possono ricordare: il catalogo della più importante collezione di
sculture lignee in Italia (Museo Nazionale del Palazzo di Venezia: sculture in legno), frutto di una ricerca finanziata dalla Getty Foundation di Los Angeles, il volume scritto con Manuel Castiñeiras, dal titolo Il Tempo sulla Pietra, e la recente monografia sulla chiesa di S. Caterina da Siena in via Giulia a Roma.

Chiaroscuro. Ricerche di storia e storia dell’arte
1. Gli affreschi delle Palazze. Una storia tra Umbria e America / The Palazze Frescoes.
A Tale between Umbria and America
2. Medievalismi italiani (secoli XIX-XXI)
3. Il tempo sulla pietra. La raffigurazione dei mesi nella scultura medievale
4. Lost and Found. Ricostruire ciò che è andato distrutto, recuperare ciò che è andato disperso
5. Nella stanza vuota: fonti testuali e visive per la ricostruzione virtuale della perduta biblioteca di Urbino

L'articolo Nella stanza vuota proviene da Gangemi Test.

L'articolo Il giardino di Palazzo Farnese a Caprarola proviene da Gangemi Test.

L'articolo Romanum Collegium speculum caeli proviene da Gangemi Test.

I saggi contenuti nel volume, pubblicati sia in italiano sia in inglese, riflettono la struttura delle giornate di studio, articolate in tre sessioni: Storia, Modernità e Identità. La prima parte esamina la riscoperta del giardino nella prima metà del XX secolo tra restauro e revival, evidenziando il ruolo delle riviste, delle grandi mostre di Torino e Firenze e la significativa presenza femminile tra committenza e progettazione. La sessione sulla modernità si focalizza sul secondo dopoguerra, prendendo spunto dalla partecipazione italiana alla mostra londinese The Landscape of Work and Leisure (1948) per indagare figure centrali come Elena Luzzatto, Maria Teresa Parpagliolo e Pietro Porcinai. Infine, la sezione dedicata all’identità approfondisce giardini simbolici e “autobiografici” legati alla personalità del committente o al Genius loci, dove il rapporto tra natura e architettura assume un valore evocativo e percettivo.

A completamento dei contributi scientifici, il volume presenta una sezione fotografica dedicata a quindici giardini del Novecento, selezionati per il loro valore storico e progettuale. L’indagine, affidata a cinque fotografi chiamati a documentare tre siti ciascuno, vuole restituire attraverso un punto di vista autoriale, l’identità dei luoghi e il dialogo tra elementi vegetali e architettura.

L’integrazione tra i contributi scientifici e questo moderno apparato iconografico permette di delineare una visione aggiornata del giardino novecentesco come luogo di memoria e di progetto.

Interventi di

Angelo Piero Cappello
Onofrio Cutaia
Ludovico Ortona
Maria Vittoria Marini Clarelli
Vincenzo Cazzato
Francesca R. Liserre
Massimo de Vico Fallani
Maria Adriana Giusti
Alessandro Cremona
Sandro Santolini
Alberta Campitelli
Cristina Imbroglini
Monica Prencipe
Franco Panzini
Tessa Matteini
Alfonso Ippolito
Alessandra Vinciguerra
Andrea Bruciati
Roberto Serino, Pasquale Palmieri
Guglielmo Bilancioni
Elena Pelosi
Giuseppe La Mastra
Caterina Tantillo

Fotografie di

Roberto Boccaccino
Matteo Carassale
Antonio Di Cecco
Dario Fusaro
Gabriele Rossi

L'articolo Il giardino italiano del Novecento proviene da Gangemi Test.

I Terzi Stati Generali del Patrimonio Industriale proseguono il percorso avviato a partire dal 2018 e sono volti a rappresentare in modo organico le realtà patrimoniali – tecniche, economiche, culturali e sociali – legate alla produzione e al lavoro sull’intero territorio nazionale. Nel promuovere l’iniziativa quadriennale, una sorta di “Olimpiade dell’archeologia industriale”, AIPAI intende permettere di tracciare un bilancio degli studi e delle esperienze maturati e di delineare strategie e visioni per il futuro, favorendo il confronto tra studiosi, operatori, istituzioni e comunità locali. Il patrimonio industriale comprende le testimonianze materiali e immateriali della civiltà del lavoro e risponde a istanze conoscitive e tensioni progettuali che coinvolgono non solo la ricerca accademica, ma anche le comunità e il mondo produttivo, in relazione alle sfide culturali, socio-economiche e ambientali contemporanee. Il suo riconoscimento è il risultato di processi complessi, rilevanti per l’evoluzione delle città e dei paesaggi industriali e post-industriali. In tale prospettiva, il confronto periodico consente di approfondire significati e valori dell’eredità industriale secondo gli approcci consolidati dell’archeologia industriale. Il congresso è articolato in dieci aree tematiche e ha previsto la presentazione di contributi singoli, sessioni specifiche e attività di formazione dottorale, oltre a visite e performance. Un dovuto ringraziamento al Politenico di Bari, all’Università della Basilicata e al CNR ISPC di Lecce, insieme ai partner e agli sponsor, per aver ospitato e supportato l’organizzazione dell’iniziativa. Tanto più importante la localizzazione nei prestigiosi centri di ricerca del “Levante di Italia” che permette anche la realizzazione di uno speciale panel dedicato alla costruzione di una rete patrimoniale industriale dell’area mediterranea promossa da AIPAI in collaborazione con TICCIH.

The Third Estates General of Industrial Heritage continues the process begun in 2018 and aims to provide a comprehensive representation of the heritage and social realities linked to the memories of production and labour throughout the country. In promoting this four-year initiative, a sort of “Olympics of industrial archaeology”, AIPAI intends to take stock of the experiences gained and outline strategies and visions for the future, encouraging dialogue between scholars, operators, institutions and local communities. Industrial heritage includes the tangible and intangible evidence of the recent past of working civilisation and responds to cognitive demands that involve not only academic research but also communities and the productive world, in relation to contemporary cultural, socio-economic and environmental challenges. Its recognition is the result of complex processes that are relevant to the evolution of cities and industrial and post-industrial landscapes. In this perspective, periodic discussion allows for a deeper understanding of the values of industrial heritage according to established approaches in industrial archaeology. The conference was divided into ten thematic areas and includes individual presentations, thematic sessions and doctoral training activities, as well as visits and performaces. We would like to express our gratitude to the Polytechnic University of Bari, the University of Basilicata and the CNR ISPC in Lecce, together with our partners and sponsors, for hosting and supporting the organisation of the initiative. The location in the prestigious research centres of “Eastern Italy” is all the more important, as it also allows for the creation of a special panel dedicated to the construction of an industrial heritage network in the Mediterranean area promoted by AIPAI in collaboration with TICCIH.

Il volume è pubblicato con licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale (CC-BY-NC-ND 4.0).

L'articolo Stati Generali del Patrimonio Culturale 2026 proviene da Gangemi Test.

Il presente report illustra le attività svolte dall’Unità Operativa dell’Università dell’Aquila nell’ambito del progetto GeoSciencesIR, infrastruttura di ricerca nazionale finalizzata al rafforzamento della conoscenza territoriale e geologica a supporto delle politiche pubbliche. Il lavoro si inserisce nel contesto delle strategie europee e nazionali per la sostenibilità, il contenimento del consumo di suolo e il miglioramento della qualità dei processi di pianificazione territoriale.
Il documento descrive lo sviluppo di un sistema informativo integrato e di un toolkit operativo progettati per supportare regioni, province e comuni nell’analisi delle trasformazioni territoriali e nella valutazione delle dinamiche socio-economiche, ambientali e insediative. Attraverso la standardizzazione e l’integrazione di basi dati ufficiali, rese interoperabili secondo le direttive INSPIRE, la piattaforma consente letture multiscalari e confrontabili nel tempo, superando le criticità legate alla frammentazione normativa e amministrativa.
Particolare attenzione è dedicata al tema del consumo di suolo e alle difficoltà di monitoraggio derivanti dall’eterogeneità del quadro legislativo regionale e dalla struttura insediativa dispersa che caratterizza ampie porzioni del territorio nazionale. Il report presenta la costruzione di 46 indicatori tematici e la selezione di sette indicatori chiave, concepiti come base metodologica per la definizione di un indicatore composito finalizzato all’individuazione
delle aree più vulnerabili e alla valutazione della coerenza delle trasformazioni territoriali rispetto agli obiettivi di piano.
Nel suo insieme, il toolkit si configura come uno strumento di supporto alle decisioni e di governance territoriale, orientato alla trasparenza, alla verificabilità dei dati e al rafforzamento della capacità amministrativa degli enti locali, contribuendo a processi di pianificazione più informati, coerenti e orientati alla sostenibilità e alla resilienza territoriale.

Il volume è pubblicato con licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale (CC-BY-NC-ND 4.0).

L'articolo Pianificazione sostenibile e consumo di suolo proviene da Gangemi Test.

Rivista semestrale di architettura e ingegneria.

6 Cover2
• Alessandro Acciarino

8 Cemento Olimpico
• Tullia Iori

12 Un sogno che si avvera
• Alice Sponton

14 Il cemento per le Olimpiadi. Intervista a Fabio Saldini
• Tullia Iori, Fabio Saldini

17 Scivolare nel bosco
• Tullia Iori

22 L’ingegneria del salto
• Lidia Alessandra Zianna

27 Un gioiello di calcestruzzo e legno
• Gianluca Capurso

28 Il Villaggio olimpico con il cuore di cemento armato
• Gianluca Capurso

33 Giuseppe Pizzigoni e la chiesa di Longuelo
• Eleonora Caggiati, Attilio Pizzigoni, Monica Resmini

36 Due interventi di trama e ordito in Sardegna
• Valerio Bramucci

39 Un dialogo espressivo tra nuovo e preesistente
• Roberto Germanò

42 Casa Chiuro e le sue raffinate texture
• Valentina Eccher

46 Scavare sotto la città più bella del mondo
• Simone Spagnuolo, Eliano Romani, Alberto Meda

50 Lavorare per recinti
• Vincenzo Moschetti

55 Cemento dolcissimo nella Loacker Galaxy
• Tullia Iori

56 Ground al SAN
• Tullia Fidelbo

61 Una casa rossa illumina i vigneti
• Daniele Frediani

64 Un paesaggio sospeso sulla città
• Luca Reale

69 Una caverna artificiale per due musei
• Leone Carlo Ghoddousi

72 Reinventare il parcheggio multipiano
• Daniele Frediani

76 Onde di cemento per la clinica degli animali
• Alessia Pilato

80 Il parallelepipedo bianco di Varsavia
• Lorenzo Grieco

84 Monolite di cemento
• Carmen Andriani e Alberto Bologna

90 La città come miniera di inerti
• Alberto Bologna

94 Dalla dittatura alla didattica
• Roberto Ragione

98 Forme di cemento
• Carmen Andriani

101 Il béton brut di Andrea Bruno
• Fabio Marino

104 Dune: Parte Due. Il cemento di Scarpa viaggia nel tempo
• Giuseppe Galbiati

108 Dove il villaggio entra in casa
• Carlo Vannini

112 Luce e massa per una “geologia” domestica
• Carlo Vannini

115 Underground Patio: scavare per illuminare e abitare
• Roberto Ragione

118 Cemento e anime
• Tullia Fidelbo

120 Tra sabbia e cemento
• Alessandro Acciarino

L'articolo CEMENTO 863 proviene da Gangemi Test.

(Franco Purini, Riflessioni sulla sede del TAR del Lazio)
www.gangemieditore.

L'articolo La sede del TAR del Lazio proviene da Gangemi Test.